Manténgase conectado con MyChart
MyChart hace que sea fácil estar al tanto de su atención médica y conectarse con su equipo de atención siempre que lo necesite.
Lo que MyChart puede hacer por usted
Envíe mensajes a su equipo asistencial
Gestione sus recetas
Solicitar y gestionar citas
Programar, cancelar o reprogramar citas para usted o su familia.
Compruebe los resultados de sus pruebas
Manténgase en contacto con su familia
Ver su historial médico
Pague sus facturas
Empiece hoy mismo con MyChart
Puede acceder a MyChart desde su ordenador o descargarlo como aplicación en su teléfono o tableta.
Para inscribirse, su clínica le enviará un enlace de activación por mensaje de texto, correo electrónico o le entregará un Resumen tras la visita impreso.
Si aún no tiene un código de activación, puede solicitarlo llamando al 503-359-5564 o enviando un correo electrónico a MyChart@vgmhc.org.
Inscribirse en línea
- Recibirá un mensaje de texto o un correo electrónico con un enlace de activación. Pulse o haga clic en el enlace, o vaya a Registrarse en MyChart.
- Cree su cuenta MyChart. Le sugerimos que instale la aplicación MyChart en su dispositivo para poder empezar a utilizarla de inmediato.
¿Necesita más ayuda? Vea las instrucciones paso a paso aquí.
Regístrate en tu teléfono
Inscríbase en persona en su clínica
¿Está listo para empezar?
Si ya tiene una cuenta MyChart, haga clic aquí para iniciar sesión.
Making the Most of MyChart (PDF)
Obtenga ayuda paso a paso para acceder a su cuenta.
Managing Your Health (PDF)
Aprenda a moverse por MyChart y a utilizar las herramientas que le ayudan a gestionar su atención.
Creating and Reading Messages (PDF)
Vea cómo crear, abrir, leer y responder a los mensajes de su equipo asistencial.
¿Tiene preguntas? Tenemos respuestas.
A continuación encontrará respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.
Nota: MyChart no está pensado para sustituir a la atención de urgencias. Si necesita atención inmediata o tiene síntomas potencialmente mortales, llame al 911 o acuda a su servicio de urgencias más cercano.
¿Qué es MyChart?
¿Tiene algún coste utilizar MyChart?
¿Cómo me registro en MyChart?
¿Puedo ver los resultados de mis pruebas en MyChart?
¿Y si olvido mi contraseña?
¿Están seguros mis datos en MyChart?
¿Cómo puedo acceder a la cuenta MyChart de otra persona?
Si usted es el padre, la madre o el tutor de un paciente de Virginia Garcia, puede solicitar acceso por poder a su cuenta.
Los tipos de proxies incluyen:
- An individual permitted by an adult patient to be a proxy (e.g., spouse, sibling). Access will remain in effect until revoked
- Parent/legal guardian of a developmentally disabled minor or adult patient
- Parent of a minor (birth parent or adoptive parent) If you are not the birth or adoptive parent (e.g., stepparent, grandparent), you must provide documentation that establishes that you are the patient’s legal guardian/healthcare representative.
- Legal guardian or authorized representative of an adult. Authorized representative may include a care facility
- Legal guardian or authorized representative of a minor. For minors under age 12, this proxy expires prior to the patient’s 12th birthday; For minors ages 12 through 17, this proxy expires on the patient’s 18th birthday
Proxy Request Form – English (PDF)
Formulario de autorización para el acceso del apoderado – Spanish (PDF)
¿Cómo descargo la aplicación MyChart?
Descargue la aplicación MyChart:
¿Necesita ayuda para empezar?
Vea aquí las instrucciones paso a paso para su teléfono, tableta u ordenador.


