Seguro y Programa de Descuentos
En Virginia García, damos la bienvenida a todos, sin importar su estado de seguro o capacidad de pago. Estamos aquí para ayudarle a obtener la atención que necesita.
Temas FAQ
Seguros que aceptamos
Programa de descuentos por escala móvil
Cumplimentación de la solicitud de descuento por escala móvil
Preguntas frecuentes
Asistencia sanitaria para todos, independientemente de sus ingresos o de su situación en materia de seguros
Aceptamos:
- Plan de Salud de Oregón (OHP/Medicaid)
- Medicare y Medicare Advantage
- Algunos planes de seguros privados y comerciales
Si usted no tiene seguro, usted puede calificar para el OHP o nuestro Programa de Descuento para reducir el costo de su atención.
Nota: No estamos aceptando nuevos pacientes con seguro privado en este momento. Por favor, consulte con su seguro para otras clínicas que aceptan nuevos pacientes. Ver a un proveedor dentro de la red puede ayudar a reducir sus costos y facilitar la atención.
Seguros que aceptamos

Plan de Salud de Oregón (OHP/Medicaid)
Si usted califica para el OHP (programa de Medicaid de Oregon), puede ser atendido en cualquiera de nuestras clínicas. Si tiene un plan de atención administrada del OHP, debe ser del mismo condado donde se encuentran nuestras clínicas.
¿Necesita ayuda para inscribirse?
Nuestro personal de extensión e inscripción está aquí para ayudarle. Pueden reunirse con usted, explicarle sus opciones y ayudarle a inscribirse.
Este es un servicio gratuito y no necesita ser paciente de Virginia Garcia para obtener ayuda.
Para ver si cumple los requisitos, traiga un justificante de ingresos, por ejemplo
- Talón de pago
- Declaración de la renta
- Declaración de la Seguridad Social
- Pensión alimenticia
- Documentos de asistencia pública
| Médico | Dental | Salud mental y del comportamiento | Farmacia |
|---|---|---|---|
| 1. Aetna | 1. Capitol Dental | 1. Aetna | 1. CareOregon |
| 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. DMAP/OHP |
| 3. Cigna | 3. Delta/Moda/ODS | 3. DMAP/OHP | 3. Fuente del Pacífico |
| 4. DMAP/OHP | 4. DMAP/OHP | 4. Primera opción | 4. Providencia/YCCO |
| 5. First Choice Health | 5. Regence BCBS | 5. Medicare | |
| 6. Health Net/Trillium | 6. Moda | ||
| 7. Humana | 7. Optum/UBH | ||
| 8. Medicare | 8. Fuente del Pacífico | ||
| 9. Moda | 9. Providencia | ||
| 10. Fuente del Pacífico | 10. Regence BCBS | ||
| 11. Providencia/YCCO | 11. Trillium | ||
| 12. Regence BCBS | |||
| 13. 13. United Health Care |

Pacientes asegurados por Medicare
¿Tiene Medicare tradicional?
Es posible que pueda obtener un descuento en su coseguro del 20% si aporta una prueba de sus ingresos familiares.
| Médico | Dental | Salud mental y del comportamiento | Farmacia |
|---|---|---|---|
| 1. Aetna | 1. Capitol Dental | 1. Aetna | 1. CareOregon |
| 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. DMAP/OHP |
| 3. Cigna | 3. Delta/Moda/ODS | 3. DMAP/OHP | 3. Fuente del Pacífico |
| 4. DMAP/OHP | 4. DMAP/OHP | 4. Primera opción | 4. Providencia/YCCO |
| 5. First Choice Health | 5. Regence BCBS | 5. Medicare | |
| 6. Health Net/Trillium | 6. Moda | ||
| 7. Humana | 7. Optum/UBH | ||
| 8. Medicare | 8. Fuente del Pacífico | ||
| 9. Moda | 9. Providencia | ||
| 10. Fuente del Pacífico | 10. Regence BCBS | ||
| 11. Providencia/YCCO | 11. Trillium | ||
| 12. Regence BCBS | |||
| 13. 13. United Health Care |

Seguro privado/comercial
Seguro Privado/Comercial
Si Virginia García no está en su red, aún así facturaremos a su seguro, pero su costo puede ser más alto (llamado "Fuera de la Red").
Se le pedirá que:
- Pague el copago en su visita
- Traiga un justificante de ingresos si desea solicitar un descuento
No podemos renunciar a los copagos, pero es posible que podamos reducir los costes del coseguro en función de sus ingresos.
| Médico | Dental | Salud mental y del comportamiento | Farmacia |
|---|---|---|---|
| 1. Aetna | 1. Capitol Dental | 1. Aetna | 1. CareOregon |
| 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. CareOregon | 2. DMAP/OHP |
| 3. Cigna | 3. Delta/Moda/ODS | 3. DMAP/OHP | 3. Fuente del Pacífico |
| 4. DMAP/OHP | 4. DMAP/OHP | 4. Primera opción | 4. Providencia/YCCO |
| 5. First Choice Health | 5. Regence BCBS | 5. Medicare | |
| 6. Health Net/Trillium | 6. Moda | ||
| 7. Humana | 7. Optum/UBH | ||
| 8. Medicare | 8. Fuente del Pacífico | ||
| 9. Moda | 9. Providencia | ||
| 10. Fuente del Pacífico | 10. Regence BCBS | ||
| 11. Providencia/YCCO | 11. Trillium | ||
| 12. Regence BCBS | |||
| 13. 13. United Health Care |
Programa de descuentos por escala móvil
Nunca rechazamos a nadie por no poder pagar.
Sliding Fee Discount Program
Si no tiene seguro o su seguro no lo cubre todo, le ofrecemos un Programa de Descuento por Cuota Móvil.
Le ofrecemos descuentos en su atención dependiendo de cuánto dinero gane y cuántas personas vivan en su casa.
Usted puede calificar incluso si usted tiene seguro, esto puede ayudar con los co-pagos o gastos de bolsillo.
Tabla de descuentos
Para ver si cumple los requisitos, traiga un justificante de ingresos, por ejemplo
- Talones de pago
- Declaraciones fiscales
- Seguridad Social o cartas de desempleo
- Una carta de su empleador
Si no los tiene, pida ayuda a nuestro personal.
Cumplimentación de la solicitud de descuento por escala móvil
¿Qué voy a necesitar?
Para solicitarlo, necesitará un justificante de ingresos de cada adulto de su unidad familiar. Esto nos ayuda a asegurarnos de que obtiene el descuento adecuado.
¿Cómo se determina el derecho a descuento?
Para saber si tiene derecho a un descuento, necesitamos saber quién forma parte de su familia y cuál es la renta total de su hogar.
¿Quién cuenta como familia?
Utilice la siguiente guía para saber a quién debe incluir en su hogar cuando solicite un descuento:
¿Debo incluir a mis hijos, aunque sean adoptados o estén en régimen de acogida?
Sí. Incluya a todos los hijos que tenga previsto declarar como dependientes a efectos fiscales, independientemente de su edad o de si son adoptados o están en régimen de acogida.
¿Qué ocurre con los hijos menores de 18 años que viven conmigo pero no son mis dependientes legales?
Sí. Si viven con usted y se ocupa de ellos, inclúyalos, aunque no los declare en sus impuestos.
¿Debo incluir a mis hijos que tienen entre 19 y 26 años y siguen estudiando?
Sí. Si los mantiene y son estudiantes, inclúyalos en su hogar.
¿Puedo incluir a mis padres u otros parientes?
Sí, pero solo si piensa declararlos como personas a su cargo desde el punto de vista fiscal. Esto se aplica incluso si viven en otro país.
¿Debo incluir a mi cónyuge?
Sí. Incluya siempre a su cónyuge legalmente casado.
¿Debo incluir a mi pareja si no estamos casados?
A veces. Inclúyala sólo si tienen un hijo en común o si piensa declararlo como dependiente fiscal.
¿Debo incluir a mi compañero de piso?
No. No incluya a los compañeros de piso ni a las personas con las que sólo vive, salvo que sean sus dependientes legales o fiscales.
¿Qué se considera ingresos?
Debe incluir lo siguiente:
- Sueldo o salario antes de deducir los impuestos
- Ingresos de autónomos Jubilación de la Seguridad Social
- Indemnización por desempleo
- Indemnización laboral
- Beneficios de la huelga
- Asistencia pública (como TANF o SSI)
- Becas de formación, préstamos estudiantiles o subvenciones para gastos personales
- Pensión alimenticia
- Apoyo regular de alguien que no viva con usted
- Asignaciones para familias de militares
- Subsidio por acogimiento familiar/tutela (si el niño está incluido en su hogar)
- Pensiones o jubilación (privada/gubernamental/ferroviaria)
- Pagos de seguros o anualidades
- Dividendos, intereses, alquileres o pagos de fideicomisos o herencias
- Prestaciones para veteranos
¿Qué NO computa como ingresos?
No es necesario que lo incluya:
- Alimentos o alquiler percibidos en lugar del salario
- Prestaciones SNAP (cupones para alimentos)
- Ahorros que has sacado del banco
- Regalos
- Devolución de impuestos
- Vales WIC
- Herencia a tanto alzado
- Préstamos/becas de estudios utilizados sólo para la matrícula
- Ingresos por la venta de un coche, una casa o una propiedad
- Pagos únicos del seguro
- Subsidio de acogida/tutela (si el niño no está incluido en el tamaño de su hogar)
- Valor de Medicaid o vivienda pública
¿Cómo se solicita?
1. Descarga e imprime la solicitud
2. Rellénala en casa
3. Preséntala en la recepción de tu clínica junto con un justificante de ingresos.
¿Necesita ayuda o tiene preguntas?
Si tiene preguntas o necesita ayuda con su solicitud, llame a su clínica, estamos aquí para ayudarle.
Estimación de buena fe
Si no tiene seguro u opta por pagar de su bolsillo, puede solicitar una Estimación de Buena Fe. Esta estimación le indica cuánto costará su atención. Se lo darán antes de su cita. Si la factura final supera en 400 dólares la estimación, puede pedirnos que revisemos el cargo.
Para más información, llame al 1-866-614-4636 o visite CMS.gov.
¿Necesita ayuda para pagar los medicamentos?
Nuestro Programa de Asistencia Farmacéutica puede ayudarle a reducir el coste de los medicamentos. Pida más información a nuestro personal.
